malversar

malversar
v.
1 to embezzle.
2 to misappropriate, to embezzle, to misapply, to misuse.
El ratero desfalcó el dinero The thief embezzled the money.
* * *
malversar
verbo transitivo
1 to embezzle, misappropriate
* * *
VT
1) (Econ) to embezzle, misappropriate

malversar fondos — to embezzle o misappropriate funds

2) (=distorsionar) to distort
* * *
verbo transitivo to embezzle, misappropriate
* * *
= embezzle, misappropriate.
Ex. In 1892 Klas Linderfelt, the then ALA President, was jailed for 4 days on charges of embezzling more than $4,000 from library funds.
Ex. His trial came up in July 1892 and by then the city accountant had found that over $9,000 had been misappropriated.
* * *
verbo transitivo to embezzle, misappropriate
* * *
= embezzle, misappropriate.

Ex: In 1892 Klas Linderfelt, the then ALA President, was jailed for 4 days on charges of embezzling more than $4,000 from library funds.

Ex: His trial came up in July 1892 and by then the city accountant had found that over $9,000 had been misappropriated.

* * *
malversar [A1 ]
vt
to embezzle, misappropriate
* * *

malversar (conjugate malversar) verbo transitivo
to embezzle, misappropriate
malversar verbo transitivo to embezzle, misappropriate
'malversar' also found in these entries:
English:
embezzle
- misuse
- siphon off
- misappropriate
* * *
malversar vt
to embezzle
* * *
malversar
v/t embezzle
* * *
malversar vt
: to embezzle

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • malversar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: malversar malversando malversado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. malverso malversas malversa… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • malversar — verbo transitivo 1. Invertir o gastar (una persona) indebidamente [dinero que administra por cuenta ajena]: Lo han acusado de malversar los fondos públicos. 2. Robar (una persona) …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • malversar — v. tr. 1. Não dar (aos fundos que se manejam) a aplicação a que se destinam. 2. Administrar mal. 3. Dilapidar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • malversar — (De mal2 y versar). tr. Apropiarse o destinar los caudales públicos a un uso ajeno a su función …   Diccionario de la lengua española

  • malversar — {{#}}{{LM M24650}}{{〓}} {{ConjM24650}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynM25268}} {{[}}malversar{{]}} ‹mal·ver·sar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a los fondos administrados por cuenta ajena,{{♀}} utilizarlos de forma no debida en usos distintos de aquellos …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • malversar — ► verbo transitivo 1 DERECHO Invertir ilícitamente los caudales públicos en usos distintos a los que habían sido destinados. SINÓNIMO defraudar 2 DERECHO Sustraer caudales públicos. * * * malversar (de « …   Enciclopedia Universal

  • malversar — verbo trans. 1) Derecho. Invertir ilícitamente los caudales públicos o los equiparados a ellos, en usos distintos de aquellos para los que están destinados. 2) Derecho. Sustraer caudales públicos …   Diccionario de Economía Alkona

  • malversar — mal|ver|sar Mot Agut Verb transitiu …   Diccionari Català-Català

  • malversar — transitivo defraudar, distraer (eufemismo), estafar. * * * Sinónimos: ■ defraudar, desfalcar, engañar, apropiarse Antónimos: ■ reintegrar, reponer …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • malversar — verbo trans. 1) Derecho. Invertir ilícitamente los caudales públicos o los equiparados a ellos, en usos distintos de aquellos para los que están destinados. 2) Derecho. Sustraer caudales públicos …   Diccionario de Economía

  • malversar — tr. Gastar ilícitamente los caudales públicos …   Diccionario Castellano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”